După un salt dramatic în timp, tripla câștigătoare a premiului Eisner pentru cel mai bun serial continuu continuă să evolueze, în timp ce Hazel începe cea mai interesantă aventură din viața ei: grădinița. Între timp, familia ei nefericită învață și ea lecții grele.